The Manipur chief minister issues a "Forgive and Forget" call for peace on International Day of Peace.
The state may resume its three-month hiatus from the road of growth, according to N Biren Singh.
Imphal: Three months after turmoil broke out in Manipur, the chief minister N Biren Singh sincerely urged for peace and a return to the path of development on the occasion of Independence Day. In addition, he blamed "forces from outside" for the racial violence in the state and pledged to continue fighting the drug war.
Today in Imphal, during the 77th Indian Independence Day celebrations, Mr. Singh addressed the throng and raised the tricolor. We can live in harmony and resume our trip along the path of progress, which we have been losing for the past three months, by forgiving and forgetting, he added.
"Nothing will change as a result of the bloodshed. If there was any misinterpretation or misunderstanding between the communities, we may meet across the table and go over all the issues. We're always available for this, he continued.
The chief minister said that, as a member of the Indian Union and in exact accordance with its constitutional obligations, his administration has been working nonstop to improve and elevate the state, including its hills and valleys.
However, he asserted that foreign forces and entrenched interests had attempted to topple his nation and the state, which he said were committed to maintaining peace.
According to Mr. Singh, his administration has never violated the Constitution and would never do so. He said that his administration would not last even a second if it happened.
The chief minister made an appeal to the populace to put an end to the violence, adding that his administration will keep up its fight against narcotics and its attempts to find and arrest all illegal immigrants in accordance with constitutional requirements.
"This shouldn't be used against any people or groups. We may talk about any misunderstandings or miscommunications as a group in order to bring harmony and move forward with our progress. For all residents, inclusion, fairness, and equality must continue to be pursued, according to Mr. Singh.
He said, "My promise to you, my fellow citizens, is to work relentlessly for your well-being, to provide doors for your empowerment and advancement, and to maintain the principles that characterize our country.
The conflict in Manipur, which started on May 3 when a "Tribal Solidarity March" was organized in the hill regions to oppose the Meitei community's quest for Scheduled Tribe designation, has resulted in over 180 fatalities and more than 3,000 injuries. Property worth thousands of crores has been damaged, and more than 60,000 people are still without homes.
Hindi language:
मणिपुर के मुख्यमंत्री ने अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस पर शांति के लिए "माफ करो और भूल जाओ" का आह्वान जारी किया।
एन बीरेन सिंह के अनुसार, राज्य विकास की राह से अपने तीन महीने के अंतराल को फिर से शुरू कर सकता है।
इम्फाल: मणिपुर में उथल-पुथल मचने के तीन महीने बाद मुख्यमंत्री एन बीरेन सिंह ने स्वतंत्रता दिवस के मौके पर ईमानदारी से शांति और विकास के रास्ते पर लौटने का आग्रह किया। इसके अलावा, उन्होंने राज्य में नस्लीय हिंसा के लिए "बाहर से आई ताकतों" को दोषी ठहराया और नशीली दवाओं के खिलाफ लड़ाई जारी रखने का वादा किया।
आज इंफाल में 77वें भारतीय स्वतंत्रता दिवस समारोह के दौरान श्री सिंह ने जनसमूह को संबोधित किया और तिरंगा फहराया। उन्होंने कहा, हम सद्भाव में रह सकते हैं और प्रगति के पथ पर अपनी यात्रा फिर से शुरू कर सकते हैं, जिसे हम माफ करके और भूलकर पिछले तीन महीनों से खो रहे हैं।
उन्होंने आगे कहा, "रक्तपात के परिणामस्वरूप कुछ भी नहीं बदलेगा। यदि समुदायों के बीच कोई गलत व्याख्या या गलतफहमी हुई है, तो हम मेज पर मिल सकते हैं और सभी मुद्दों पर चर्चा कर सकते हैं। हम इसके लिए हमेशा उपलब्ध हैं।"
मुख्यमंत्री ने कहा कि, भारतीय संघ के सदस्य के रूप में और अपने संवैधानिक दायित्वों के अनुरूप, उनका प्रशासन अपनी पहाड़ियों और घाटियों सहित राज्य को बेहतर बनाने और उन्नत करने के लिए लगातार काम कर रहा है।
हालाँकि, उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि विदेशी ताकतों और निहित स्वार्थों ने उनके राष्ट्र और राज्य को उखाड़ फेंकने का प्रयास किया था, उन्होंने कहा कि वे शांति बनाए रखने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
श्री सिंह के अनुसार उनके प्रशासन ने कभी संविधान का उल्लंघन नहीं किया है और न ही कभी करेगा. उन्होंने कहा कि अगर ऐसा हुआ तो उनका प्रशासन एक सेकंड भी नहीं टिकेगा.
मुख्यमंत्री ने जनता से हिंसा ख़त्म करने की अपील की और कहा कि उनका प्रशासन नशीले पदार्थों के ख़िलाफ़ अपनी लड़ाई जारी रखेगा और संवैधानिक आवश्यकताओं के अनुसार सभी अवैध अप्रवासियों को खोजने और गिरफ्तार करने के अपने प्रयासों को जारी रखेगा।
"इसका उपयोग किसी भी व्यक्ति या समूह के खिलाफ नहीं किया जाना चाहिए। हम सद्भाव लाने और अपनी प्रगति के साथ आगे बढ़ने के लिए एक समूह के रूप में किसी भी गलतफहमी या गलत संचार के बारे में बात कर सकते हैं। सभी निवासियों के लिए, समावेश, निष्पक्षता और समानता जारी रहनी चाहिए श्री सिंह के अनुसार, पीछा किया गया।
उन्होंने कहा, ''मेरे साथी नागरिकों, मेरा आपसे वादा है कि मैं आपकी भलाई के लिए लगातार काम करूंगा, आपके सशक्तिकरण और उन्नति के लिए दरवाजे उपलब्ध कराऊंगा और उन सिद्धांतों को बनाए रखूंगा जो हमारे देश की विशेषता हैं।
मणिपुर में संघर्ष, जो 3 मई को शुरू हुआ जब मेइतेई समुदाय की अनुसूचित जनजाति पदनाम की मांग का विरोध करने के लिए पहाड़ी क्षेत्रों में "आदिवासी एकजुटता मार्च" आयोजित किया गया था, जिसके परिणामस्वरूप 180 से अधिक मौतें हुईं और 3,000 से अधिक घायल हुए। हजारों करोड़ की संपत्ति का नुकसान हुआ है और 60,000 से ज्यादा लोग अभी भी बिना घर के हैं.